Przeczytaj o Kaczmarski, Gintrowski w wykonaniu Modlitwa o wschodzie słońca i zobacz grafikę, tekst utworu oraz podobnych wykonawców.
Home » Artiesten » J » Jacek Kaczmarski » Modlitwa o wschodzie słońca Każdy Twój wyrok przyjmę twardy Przed mocą Twoją się ukorzę Ale chroń mnie, Panie, od pogardy Od nienawiści strzeż mnie, Boże Wszak Tyś jest niezmier... Lyrics licensed by LyricFind
"Modlitwa o wschodzie słońca" – wiersz Natana Tenenbauma, a także piosenka do której muzykę skomponował Przemysław Gintrowski. Wykonywana była przez trio Kaczmarski-Gintrowski-Łapiński , oraz solowo przez Jacka Wójcickiego i Jacka Kaczmarskiego.
Tekst piosenki: Każdy Twój wyrok przyjmę twardy Przed mocą Twoją się ukorzę Ale chroń mnie, Panie, od pogardy Od nienawiści strzeż mnie, Boże Wszak Tyś jest niezmierzone dobro Którego nie wyrażą słowa Więc mnie od nienawiści obroń I od pogardy mnie zachowaj Co postanowisz, niech się ziści Niechaj się wola Twoja stanie Ale zbaw mnie od nienawiści Ocal mnie od pogardy Panie... Tłumaczenie: I will accept your harshest judgement I will surrender to your power But please guard me from contempt And from hatred shield me God. You are an eternal good That words cannot describe Please protect us from revulsion And save our hearts from scorn. Whatever you decide let it happen Let your will reaches fulfillment Salvage us my Lord from hatred And shield us from scorn.
Read about Modlitwa o wschodzie słońca by Kaczmarski,Gintrowski,Lapiński and see the artwork, lyrics and similar artists.
Tekst piosenki: Każdy Twój wyrok przyjmę twardy Przed mocą Twoją się ukorzę Ale chroń mnie, Panie, od pogardy Od nienawiści strzeż mnie, Boże Wszak Tyś jest niezmierzone dobro Którego nie wyrażą słowa Więc mnie od nienawiści obroń I od pogardy mnie zachowaj Co postanowisz, niech się ziści Niechaj się wola Twoja stanie Ale zbaw mnie od nienawiści Ocal mnie od pogardy Panie... Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Lyrics to Gintrowski Kaczmarski Łapiński Modlitwa o Wschodzie Słońca: Każdy Twój wyrok przyjmę twardy Przed mocą Twoją się ukorzę Ale chroń mnie Panie Find the lyrics and meaning of any song, and watch its music video.
Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. "Modlitwa o wschodzie słońca" to w swojej pierwotnej wersji wiersz autorstwa Natana Tenenbauma - poety i satyryka, który od 1969 roku mieszkał w Szwecji. Muzykę do wiersza napisał Przemysław Gintrowski. Najbardziej znanym wykonaniem utworu jest to, w którym śpiewa trio Kaczmarski-Gintrowski-Łapicki. Utwór solowo wykonywali także Kaczmarski i Gintrowski. Dla Jacka Kaczmarskiego był to utwór tak ważny, że rozpoczynał nim większość swoich koncertów. Na temat "Modlitwy o wschodzie słońca wypowiadał się Jacek Kaczmarski na koncercie w Starej Prochowni w Warszawie w roku 1992, mówiąc: "W roku 1980, kiedy powstała 'Solidarność', a myśmy po raz pierwszy pokazali się szerokiej publiczności, nie tylko studenckiej, dostaliśmy przesyłkę ze Szwecji. W tej przesyłce był tekst wiersza 'Modlitwa o wschodzie słońca' autorstwa Natana Tenenbauma. Przemek napisał do tej 'Modlitwy' muzykę i stała się ona rodzajem naszego credo na czas solidarnościowej walki." Ówczesnym opozycjonistom Tenenbaum był znany głównie jako autor i wykonawca marcowych protest songów z 1968 roku. Utwór pomimo iż napisany został jeszcze przed powstaniem Solidarności, dość szybko otrzymał własne życie, prawdopodobnie ze względu na to, co wyrażał. Wiersz ten był idealnym wyrazem ducha ówczesnych czasów, ubierając w słowa to, co naród walczący czuł, bądź czuć chciał. Jego narracja miała w sobie cechę kształtowania postaw ludzkich,wywierania wpływu na słuchacza. "Modlitwa" budowała wspólnotowość wśród odbiorców, jej nastrój sprawiał, że odbiorca akceptował założenia Solidarności, nie analizował i nie krytykował postaw, które kryły się za słowami utworu. "Modlitwa o wschodzie słońca" w swoich słowach nawołuje do walki, walki bez nienawiści i pogardy. Adresatem, jak w przypadku każdej modlitwy jest postać Świętego,w tym przypadku samego Boga. Jednak zagrożenie/ wróg, od którego Bóg ma ochronić Podmiot mówiący w utworze, to nie jest postać z zewnątrz, lecz sam człowiek i jego własna pogarda i nienawiść do niesprecyzowanego celu. Dlatego też w miarę postępu modlitwy prośba Podmiotu o ochronę staje się coraz gorętsza, następnie przeradza się w błaganie i kończy wołaniem o ocalenie (jak można mniemać od samego siebie). Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Namaszczenie chorych jest udzielane w naszej świątyni w dzień chorego, 11 lutego podczas Mszy świętej o godzinie 11.00 i 18.00. Kapłaństwo KKK 1536 Sakrament święceń jest sakramentem, dzięki któremu posłanie, powierzone przez Chrystusa Apostołom, nadal jest spełniane w Kościele aż do końca czasów.
Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 8 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Piątek 28 Styczeń 2022 6 Sobota 29 Styczeń 2022 2 Niedziela 30 Styczeń 2022 8 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 5 Wtorek 1 Luty 2022 6 Środa 2 Luty 2022 7 Czwartek 3 Luty 2022 6 Piątek 4 Luty 2022 5 Sobota 5 Luty 2022 7 Niedziela 6 Luty 2022 5 Poniedziałek 7 Luty 2022 7 Wtorek 8 Luty 2022 7 Środa 9 Luty 2022 8 Czwartek 10 Luty 2022 5 Piątek 11 Luty 2022 6 Sobota 12 Luty 2022 4 Niedziela 13 Luty 2022 6 Poniedziałek 14 Luty 2022 6 Wtorek 15 Luty 2022 3 Środa 16 Luty 2022 9 Czwartek 17 Luty 2022 4 Piątek 18 Luty 2022 4 Sobota 19 Luty 2022 8 Niedziela 20 Luty 2022 3 Poniedziałek 21 Luty 2022 3 Wtorek 22 Luty 2022 5 Środa 23 Luty 2022 7 Czwartek 24 Luty 2022 8 Piątek 25 Luty 2022 5 Sobota 26 Luty 2022 6 Niedziela 27 Luty 2022 4 Poniedziałek 28 Luty 2022 9 Wtorek 1 Marzec 2022 6 Środa 2 Marzec 2022 2 Czwartek 3 Marzec 2022 8 Piątek 4 Marzec 2022 6 Sobota 5 Marzec 2022 5 Niedziela 6 Marzec 2022 7 Poniedziałek 7 Marzec 2022 9 Wtorek 8 Marzec 2022 6 Środa 9 Marzec 2022 9 Czwartek 10 Marzec 2022 6 Piątek 11 Marzec 2022 5 Sobota 12 Marzec 2022 4 Niedziela 13 Marzec 2022 7 Poniedziałek 14 Marzec 2022 5 Wtorek 15 Marzec 2022 8 Środa 16 Marzec 2022 12 Czwartek 17 Marzec 2022 8 Piątek 18 Marzec 2022 8 Sobota 19 Marzec 2022 5 Niedziela 20 Marzec 2022 4 Poniedziałek 21 Marzec 2022 5 Wtorek 22 Marzec 2022 4 Środa 23 Marzec 2022 8 Czwartek 24 Marzec 2022 6 Piątek 25 Marzec 2022 12 Sobota 26 Marzec 2022 6 Niedziela 27 Marzec 2022 9 Poniedziałek 28 Marzec 2022 4 Wtorek 29 Marzec 2022 5 Środa 30 Marzec 2022 9 Czwartek 31 Marzec 2022 9 Piątek 1 Kwiecień 2022 10 Sobota 2 Kwiecień 2022 5 Niedziela 3 Kwiecień 2022 6 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 10 Wtorek 5 Kwiecień 2022 15 Środa 6 Kwiecień 2022 7 Czwartek 7 Kwiecień 2022 9 Piątek 8 Kwiecień 2022 14 Sobota 9 Kwiecień 2022 8 Niedziela 10 Kwiecień 2022 6 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 7 Wtorek 12 Kwiecień 2022 8 Środa 13 Kwiecień 2022 4 Czwartek 14 Kwiecień 2022 11 Piątek 15 Kwiecień 2022 7 Sobota 16 Kwiecień 2022 7 Niedziela 17 Kwiecień 2022 6 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 5 Wtorek 19 Kwiecień 2022 5 Środa 20 Kwiecień 2022 8 Czwartek 21 Kwiecień 2022 7 Piątek 22 Kwiecień 2022 12 Sobota 23 Kwiecień 2022 5 Niedziela 24 Kwiecień 2022 5 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 9 Wtorek 26 Kwiecień 2022 2 Środa 27 Kwiecień 2022 4 Czwartek 28 Kwiecień 2022 8 Piątek 29 Kwiecień 2022 6 Sobota 30 Kwiecień 2022 9 Niedziela 1 Maj 2022 9 Poniedziałek 2 Maj 2022 7 Wtorek 3 Maj 2022 10 Środa 4 Maj 2022 13 Czwartek 5 Maj 2022 9 Piątek 6 Maj 2022 8 Sobota 7 Maj 2022 6 Niedziela 8 Maj 2022 8 Poniedziałek 9 Maj 2022 3 Wtorek 10 Maj 2022 7 Środa 11 Maj 2022 5 Czwartek 12 Maj 2022 3 Piątek 13 Maj 2022 5 Sobota 14 Maj 2022 10 Niedziela 15 Maj 2022 3 Poniedziałek 16 Maj 2022 9 Wtorek 17 Maj 2022 6 Środa 18 Maj 2022 10 Czwartek 19 Maj 2022 5 Piątek 20 Maj 2022 8 Sobota 21 Maj 2022 8 Niedziela 22 Maj 2022 6 Poniedziałek 23 Maj 2022 5 Wtorek 24 Maj 2022 4 Środa 25 Maj 2022 6 Czwartek 26 Maj 2022 11 Piątek 27 Maj 2022 8 Sobota 28 Maj 2022 8 Niedziela 29 Maj 2022 5 Poniedziałek 30 Maj 2022 9 Wtorek 31 Maj 2022 3 Środa 1 Czerwiec 2022 5 Czwartek 2 Czerwiec 2022 11 Piątek 3 Czerwiec 2022 5 Sobota 4 Czerwiec 2022 3 Niedziela 5 Czerwiec 2022 5 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 8 Wtorek 7 Czerwiec 2022 4 Środa 8 Czerwiec 2022 7 Czwartek 9 Czerwiec 2022 14 Piątek 10 Czerwiec 2022 10 Sobota 11 Czerwiec 2022 5 Niedziela 12 Czerwiec 2022 4 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 7 Wtorek 14 Czerwiec 2022 7 Środa 15 Czerwiec 2022 5 Czwartek 16 Czerwiec 2022 3 Piątek 17 Czerwiec 2022 4 Sobota 18 Czerwiec 2022 4 Niedziela 19 Czerwiec 2022 11 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 4 Wtorek 21 Czerwiec 2022 7 Środa 22 Czerwiec 2022 6 Czwartek 23 Czerwiec 2022 4 Piątek 24 Czerwiec 2022 5 Sobota 25 Czerwiec 2022 3 Niedziela 26 Czerwiec 2022 1 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 7 Wtorek 28 Czerwiec 2022 4 Środa 29 Czerwiec 2022 8 Czwartek 30 Czerwiec 2022 7 Piątek 1 Lipiec 2022 3 Sobota 2 Lipiec 2022 6 Niedziela 3 Lipiec 2022 2 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 6 Wtorek 5 Lipiec 2022 10 Środa 6 Lipiec 2022 6 Czwartek 7 Lipiec 2022 5 Piątek 8 Lipiec 2022 7 Sobota 9 Lipiec 2022 3 Niedziela 10 Lipiec 2022 7 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 3 Wtorek 12 Lipiec 2022 5 Środa 13 Lipiec 2022 3 Czwartek 14 Lipiec 2022 3 Piątek 15 Lipiec 2022 2 Sobota 16 Lipiec 2022 3 Niedziela 17 Lipiec 2022 8 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 5 Wtorek 19 Lipiec 2022 4 Środa 20 Lipiec 2022 4 Czwartek 21 Lipiec 2022 9 Piątek 22 Lipiec 2022 3 Sobota 23 Lipiec 2022 4 Niedziela 24 Lipiec 2022 4 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 6 Wtorek 26 Lipiec 2022 3 Środa 27 Lipiec 2022 5 Czwartek 28 Lipiec 2022 2 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Jacek Kaczmarski 82 672 słuchaczy Powiązane tagi Jacek Marcin Kaczmarski (ur. 22marca 1957 w Warszawie, zm. 10 kwietnia 2004 w Gdańsku) – polski poeta, prozaik, piosenkarz, twórca tekstów piosenek. Znany głównie dzięki piosenkom o tematyce historycznej (Rejtan, czyli raport ambasadora, Sen Katarzyny II) i społeczno-politycznej (Mury, Nasza klasa). Postać powszechnie kojarzona z etosem pierwszej Solidarności oraz stanem wojennym – okresem, kiedy jego liryka, rozpowszechniana w nieoficjalnych wydawnictwach, identyfikowana była jako głos antykomunistycznej opozycji. W opinii społecznej utrwalił się wizerunek Kaczmarskiego ja… dowiedz się więcej Jacek Marcin Kaczmarski (ur. 22marca 1957 w Warszawie, zm. 10 kwietnia 2004 w Gdańsku) – polski poeta, prozaik, piosenkarz, twórca tekstów piosenek. Znany głównie dzięki piosenkom … dowiedz się więcej Jacek Marcin Kaczmarski (ur. 22marca 1957 w Warszawie, zm. 10 kwietnia 2004 w Gdańsku) – polski poeta, prozaik, piosenkarz, twórca tekstów piosenek. Znany głównie dzięki piosenkom o tematyce historycznej (Rejtan, czyli raport … dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców
dti8. cbog53k1cg.pages.dev/345cbog53k1cg.pages.dev/120cbog53k1cg.pages.dev/119cbog53k1cg.pages.dev/84cbog53k1cg.pages.dev/288cbog53k1cg.pages.dev/232cbog53k1cg.pages.dev/58cbog53k1cg.pages.dev/261cbog53k1cg.pages.dev/390
kaczmarski modlitwa o wschodzie słońca tekst